Insolite
While travelling, we came across somewhat surprising things...
Should you have more strange subjects to share with us, please don't hesitate to submit them.
- Advertising for drugs More info
- EN-Attention ! Une église peut en cacher une autre... More info
par Patrick Altar
An old advertising blotter, aiming at increased prescriptions by doctors, however with a surprising brand name…
par Patrick Altar
EN-Le guide touristique de la ville de St John, capitale de la province canadienne du Nouveau Brunswick, recommande la visite, entre autres, du centre communautaire juif ainsi que de la grande synagogue de la ville.
C’est ainsi qu’en sortant du centre communautaire qui abrite les salles de cours du Talmud-Torah et un oratoire, on peut apercevoir un edifice religieux avec superbe Maguen David blanche en guise de rosace au centre du fronton... mais lorsque l’on demande alors à visiter l’interieur du sanctuaire, on vous repond benoîtement qu’il ne s’agit pas d’une synagogue... mais bien de l’eglise principale de St John, et que la synagogue se trouve juste en face de l’eglise.
Sauf qu’en fait, la synagogue en question (Shaare Zedek), superbe au demeurant, est elle-meme une ancienne eglise transformee depuis en synagogue ! De quoi en perdre son latin, sinon son hebreu… non ?